Dans la fumée du cabaret s’estompent les frontières entre musique populaire et musique savante. Britten dans ses Folksongs module avec son génie d’orchestrateur les plus simples des mélodies populaires anglaises. Dans le même esprit, Charles Ives à l’aube du XXe siècle ou William Bolcom, contemporain de Pierre Boulez, empruntent aux folklores ce qu’il faut de tradition pour filer ensuite sur les chemins de traverse et d’avant-garde. Avec Victor Holländer, la seule évocation de L’Ange Bleu, dont il écrit la partition pour Marlène Dietrich, laisse entrevoir l’irrévérencieux et sulfureux cabaret berlinois des années 30.
Avec
Pauline Claes mezzo-soprano
Lionel Bams piano