Une femme, éventail à la main, chante un poème rythmé par les interjections du tambour. C’est dans les rituels chamaniques que le pansori, l’opéra traditionnel coréen, puise ses sources et son incroyable puissance d’évocation. La chanteuse Cho Joo-Seon est le vivant passeur de cet art ancestral qui a, comme souvent, inspiré une artiste d’aujourd’hui : la compositrice Marie-Hélène Bernard, friande des croisements de disciplines et des transferts artistiques orient-occident, se nourrit du pansori pour (mé)tisser la poésie des mots, la puissance des rythmes et le timbre de la voix. Un travail de création mené dans le cadre d’une résidence 2013 de la Villa Médicis et interprété ici avec la percussionniste Françoise Rivalland, elle-même grande figure du théâtre musical aux côtés de Georges Aperghis.
Avec
Cho Joo-Seon pansori (opéra traditionnel coréen)
Françoise Rivalland percussions
Dans le cadre de Renaissance lille3000
En partenariat avec Liaisons musicales – Marcq-en-Barœul